Qoys
Faahfaahin dheeraad ah fiiri Xubnaha Qoyska . Wikipedia waxaa ku jira bog ku saabsan Qoyska (dad)
Qoys , Faamili (ingiriis : family, "faamiliy"; carabi : عائلة, "caa'ila") waa tiro dad ah oo dhiig wadaaga ama guur ku midoobay iyo ilmaha ay dhaleen. Qoysku waa dad isku xidhan oo asal iyo isir wadaag leh.
Template:TOC right
Qoysku waa dad is-dhalay iyo wada-dhashay oo isir iyo magac wadaaga. Tirada dadka qoyska ahi waxay noqon karaan labo qof iyo wixii ka badan.
Sida caadiga ah qoyska wuxuu ka kooban yahay aabo , hooyo , ilmo (wiilal iyo gabdho ). Waxaa intaasi soo raaci kara dadka qaraabada qoyska la nool oo ayaguna lagu tirin karo qoyska.
/qõýz/ˈfæməli/|/ˈfæmli/qóýs/
aabo, hooyo iyo wiilashooda iyo gabdhahooda
Template:ab : аҭаацәа (aţaacwa)Afrikaanis: familie
Albaniyaan: familje
Amerikan Luuqada Tilmaamida: FAMILY
Axmaari: ቤተሰብ (betäsäb), ቤተሰቦች (betäsäboc), ዘመድ አዝማድ (zämäd azmad)
Carabi: عائلة (ʿā'ila), أسرة (ʾúsra)
Carabiga Masar: عيلة (ʿéla)
Template:an : familha Armeeniyaan: ընտանիք (ëntanik')
Assamiis: পৰিয়াল (pôriyāl)
Asturiyaan : familia
Asebajaan: ailə (az)
Template:ba : ғаилә (ğailä)Beleruusiyaan: сям'я (sjam’já)
Bangaali: পরিবার (pôribar)
Berber:
Tashelhit: takat
Bereton: familh , tiegezh
Bulgeeriyaan: семейство (semejstvo)
Barmiis: မိသားစု (mi. dha: zu.)
Katalaan: família
Template:ce : доьзал (dözal)Cherokee: ᏏᏓᏁᎸᎯ (sidanelvhi)
Shiinees:
Mandarin: 家 (cmn) 家庭 (cmn)
Template:co : famiglia Jeeg : rodina
Template:dlm : famalja Deenish: familie
Dhivehi: އާއިލާ (āilā)
Holandees: familie , gezin
Isberento: familio
Istooniyaan : pere , perekond
Ewe: ƒome (ee)
Finnish: perhe (fi)
Faransiis: famille (fr) dhedig ah
Galiisiyaan: familia
Joorijiyaan : ოჯახი (oǰaxi)
Jarmal: Familie (de) dhedig ah
Giriigga: οικογένεια (oikogéneia)
Gurajaati : પરિવાર (parivār)
Haitian : fanmi (ht)
Hawaiian: ʻohana
Cibraaniga: משפחה (mishpakhá)
Hindi: परिवार (parivār), ख़ानदान (xāndān), बाल-बच्चे (bāl-bacce)
Hangariyaan: család (hu)
Ayslandays: fjölskylda (is) dhedig ah
Ido: familio (io)
Indhoneeshiyaan: keluarga (id) famili (id)
Interlinguwa: familia (ia)
Ayrish: clann (ga) dhedig ah
Talyanni: famiglia (it) dhedig ah
Jabaaniis: 家族 (ja) ご家族 (ja)
Jafaaniis: brayat (jv)
Kannadays: ಆವಳಿ (āvaḷi)
Kazaax: от басы (ot bası), әулет (äwlet), семья (sem'ya)
Kamboodhian: គ្រួសារ (krūəsā)
Kuuriya: 가족 (kajok)
Kirgiis: үй-бүлө (bülö), бүлө (bülö)
Laothian : ຄອບຄົວ (khööp-khua)
Template:ltg : saime Latiin: familia (la) dhedig ah
Laatfiyaan: ģimene (lv) saime (lv) dhedig ah
Lituwaanays: šeima (lt) dhedig ah , šeimyna (lt) dhedig ah
Luganda: amaka (lg)
Masadooniyaan: семејство (sémejstvo), фамилија (famílija)
Malaay: keluarga (ms) famili (ms)
Malayalam: തറവാട് (ml)
Maltiis: familja (mt) dhedig ah
Manx: lught thie (gv) rag ah , mooinjer (gv) dhedig ah
Maraati: परिवार (mr)
Mongoliyaan: айл (mn) овог (mn) гэр бүл (mn)
Nama: [[ǀkhao-khoen#Template:naq |ǀkhao-khoen]]
Navajo: [[hooghan hazʼą́#Template:nv |hooghan hazʼą́]] (nv) Template:nv |bił kééhashtʼíinii]] (nv)
Nebaali: परिबार (paribār)
Norwejiga: familie
Okitaan: familha
Oriya: ପରିବାର (Paribāra)
Template:os : бинонтӕ (binontæ)Bashtuu: كورنۍ (ps) dhedig ah
Faarisi: خانوادَه (fa) خاندان (fa) فامیل (fa) عائله (fa)
Boolish: rodzina
Portugiis: família
Bunjaabi: ਪਰਿਵਾਰ (pa)
Template:rom : [[familija#Template:rom |familija]] dhedig ah Romeeniyaan: familie (ro)
Romanshka: famiglia (rm) dhedig ah
Ruush: семья (sem’já), семейство (seméjstvo), фамилия (famílija)
Template:sa : [[कुलः#Template:sa |कुलः ]] (sa) Template:n , [[कुल#Template:sa |कुल ]] (sa) Template:n Iskotishka: faimlie (sco) faimily (sco)
Iskot Giilik: teaghlach (gd) rag ah
Serbiyaan-Koreeshiyan:
Cyrillic: породица (sh) dhedig ah , обитељ (sh) dhedig ah
Roman: porodica (sh) dhedig ah , obitelj (sh) dhedig ah
Sichuan Yi: ꏤ (ii)
Template:scn : [[famigghia#Template:scn |famigghia]] (scn) dhedig ah Sindhi: [[ٻارٻچا#Template:sd |ٻارَٻَچا ]] (sd)
Sinhaleys: පවුල (si)
Isloofaak: rodina (sk) dhedig ah
Islofeeniyaan: družina (sl) dhedig ah
Isbaanish: familia (es) dhedig ah
Iswiidish: familj (sv) hushåll (sv)
Tagalog: pamilya (tl)
Tajik: оила (tg) хонавода (tg) хонадон (tg)
Tamiil: குடும்பம் (ta)
Taos: [[ȕ’únemą#Template:twf |ȕ’únemą]]
Tataari: гаилә (tt) семья (tt)
Teluugu: కుటుంబము (te)
Taaylandays: ครอบครัว (th)
Turkish: aile (tr) kodak (tr) ocak (tr)
Turkumaanish: maşgala (tk)
Tuvaniis: өг-бүле (tyv) өг-ишти (tyv)
Yukreeniyaan: сім'я (uk) dhedig ah
Urduu: خاندان (ur) rag ah , پروار (ur) rag ah
Uirghur: ئائىلە (ug)
Usbakis: oila (uz) xonadon (uz)
Template:vec : [[faméja#Template:vec |faméja]] (vec) dhedig ah Fiyatnaamiis: gia đình (vi) 家庭 (vi)
Volapuuk: famül (vo)
Welsh : teulu (cy)
Yadhish: משפּחה (yi)
