Lifaaq:Soomaali ku dhawaaqida
Soomaali ku dhawaaqida waa afka ah Afro-ka qatanaanayaan, ka tirsan laanta qoyska in ay Kushiti. Waxaa lagaga hadlo sidii afka hooyo adigoo dadka asalkoodu Soomaalida yahay ee Greater Soomaaliya iyo Soomaalida qurbaha a. Soomaali waa luuqad rasmi ah Jamhuuriyadda Federaalka ee Soomaaliya, luqadda qaran ee Jabuuti, iyo af wada shaqayn ah ee gobolka Soomaalida ee Itoobiya. Waxa loo isticmaalaa sida afka ah korsaday adigoo a kooxo dhowr deriska ah qowmiyadaha tirada yar iyo shakhsiyaad.
Qorista nidaamka
[wax ka badal]
Cash nin Booliisku u cilmi-baarista ee Soomaaliya qaawiyey fariimihii qadiimiga ah ee a script qoraal oo kala duwan. Warbixintan 1878 si uu Royal dhuleed Mujtamaca ee Great Britain, saynisyahan JM Hildebrandt kor booqashada degaanka ayaa sheegay in "waxaan ognahay laga bilaabo qorayaasha qadiimiga in degmooyinka kuwaas, waqtigan xaadirka ah sidaas cidla ah, waxaa hore loogu daawashada iyo ilbax ah [...] Sidoo kale waxaan helay baaba'ay qadiimiga ah iyo dhagax weyn-fariimihii labadaba sawirro iyo jilayaasha [...] waxay ku ilaa haatan aan la deciphered. "Sida ay Soomaaliya ee Wasaaradda Warfaafinta iyo Qaranka Hagista, script tan wakiil ka qabeen ugu horraysa ku qoran oo Soomaali.
Tan iyo markaas tiro ka mid ah hababka qoraal ayaa la isticmaalayey talagalay transcribing luqadda. Kuwaas oo kala ah, alifbeetada Soomaali Laatiin, si rasmi ah la qaatay 1972, waa ka ugu balaadhan loo isticmaalo. Script waxay ku la horumariyay adigoo ururo xirfadeed ee Soomaaliya Shire Jama Ahmed si gaar ah talagalay af Soomaali, iyo wuxuu isticmaalaa xarfaha oo dhan ee alifbeetada Ingiriisi Laatiin marka laga reebo p, v iyo z. Ma jiraan wax Uneexo ama jilayaasha kale oo gaar ah, marka laga reebo isticmaalka hamso for joogsiga oo Erey bixin, taas oo uusan erayga-markii hore ku dhici. Waxaa jira saddex sameeyo kelmedo Afaf: DH, KH iyo SH. Tone aan la calaamadeeyay, iyo xagga hore iyo xagga dambe shaqal ma yihiin ruug cadaaya.
Ka sokow Axmed Laatiinka, labeddelay kale oo aad isticmaashay qarniyo ah ee loo qoray Soomaaliya waxaa ka mid ah qoraal Carabi wakhti dheer iyo Wadaadkaan ayaa qoraal. Nidaamyada qoraal dadka asaliga ah horumariyo qarnigii labaatanaad ka mid ah Osmanya, Borama iyo qoraallada, kuwaas oo soo hindiseen Osman Yusuf Coladeed, Sheikh Abdurahman Sheikh Nuur iyo Xuseen Axmed, siday u kala horreeyaan.
Phonology
[wax ka badal]Soomaali leedahay 22 hodonimadii Afka shibbane.
| Bilabial | Labio dental |
Dental | Alveolar | Palato alveolar |
Retroflex | Palatal | Velar | Uvular | Pharyn geal |
Glottal | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ||||||||||||||||||||
| Plosive | b | t̪ | d̪ | ɖ | k | ɡ | q | ʔ | ||||||||||||||
| Affricate | tʃ | |||||||||||||||||||||
| Fricative | f | s | ʃ | x~χ | ħ | ʕ | h | |||||||||||||||
| Trill | r | |||||||||||||||||||||
| Approximant | l | j | w | |||||||||||||||||||
Shibbanayaasha waxay ku / b D q / marar badan oo daciifay si / β Ð ɣ / waxay ku retroflex / ɖ / dhici karta in tayada ku hadla qaarkood, iyo xaqiijiyay karaa sida uu u xir / ɽ /. Hadla Qaar ka mid ah soo saara / H / qaba epiglottal. / q / waxaa inta badan luqad waxa uu leeyahay shan codadka aasaasiga ah. Dhaxlay kala duwanaansho xagga hore iyo xagga dambe iyo sidoo kale qoraalkii ka dheer ama gaaban. Tani waxay ku siinaysaa duwan oo 20 codadka saafi. Waxa kale oo ay isku beel yihiin saddex codadka: sare, ku yar iyo hoos.
Qaabka xarfaha of Soomaali waa (C) V (C). Root sida caadiga ah waxay leeyihiin qaab-dhismeedka mono-ama di-syllabic ah. Axzaab waa Higaadda ee Soomaali, laakiin waxaa la dooday in Soomaali waa lahjadda garoonka ama afka ku tusaa. Abdullahi (2000), shaqada ugu dambeeyey barax-tiran oo mawduucan ku, soo jeediyay, in Soomaali luqad ku tusaa ma aha.
Far Soomaali
[wax ka badal]Qoriddii Af-soomaaliga waxa ka qayb qaatay Aqoonyahanno Soomaaliyeed oo aad u fara badan. Xarfaha higgaadda Af-soomaaligu waa Shaqal 5 xaraf ka kooban iyo Shibbane 21 xaraf ah.
Shibbane oo kala ah:
- B T J X KH D R S SH DH C G F Q K L M N W H Y ama b t j x kh d r s sh dh c g f q k l m n w h y
Shaqal oo kala ah - Shaqal gaab:
- A E I O U ama a e i o u
Shaqal dheer:
- AA EE II OO UU ama aa ee ii oo uu
Afka Soomaaliga marka laga fiiriyo falalka waxay ku dhamaadaan, laakiin ayadoo loo eegayo amar ahaan waxa uu ku dhamaado ayaa waxaa suura gal ah in ayu dhamaadaan kuwo kale sida fal amar ah oo ku dhamaado "o" da waxaa lagu bedelayaa "A" waxaana la raacshaa "SHO". Tusaale: baxsasho(baxso), dhimo(dhimasho), seexo(seexasho), fadhiiso(fadhiisasho).
Si la mooda waxaa kale oo jiira falal ku dhamaada "N", kaa oo amar haan marka aan ka soo gano uu ku idlaado "Y" ama "I". Tusaale: xooji(xoojin), sii(siin), beer darey(beer dareyn). Waxaa laga reebaa kuwoo amar ahaan ku dhammaada "OOW", laakiin isu bedesho "AANSHO". Sida: jecloow(jeclaansho), ogoloow(ogolaansho).
Hadii la fiirayo, meelaha ugu fudud waa tirooyinka:
- 1 Kow = Koowaad
- 2 Labo = Labaad
- 3 Saddex = Saddexaad
- 4 Afar = Afaraad
- 5 Shan = Shanaad
- 6 Lix = Lixaad
- 7 Todobo = Todobaad
- 8 Sideed = Sideedaad
- 9 Sagaal = Sagaalaad
- 10 Toban = Tobanaad
- 20 Labaatan = Labaatanaad
- 30 Sodon = Sodonaad
- 40 Afartan = Afartanaad
- 50 Konton = Kontonaad
- 60 Lexdan = Lexdanaad
- 70 Todbaatan = Todbaatanaad
- 80 Sideetan = Sideetanad
- 90 Sagaashan = Sagaashanaad
- 100 Boqol
- 1000 Kun
- 1000000 Milyan
Waxaa kale oo aan wax ka sheegi karna tilmaameyaasha. Ka soo qaad: kan (kaas), tan (taas), kuwan (kuwaas). Sidoo kale kama maaranno waxyaabaha aan albaab ahaan u balaqeyno (this is a pen) in aan u fasirno afkeena sidii la doono ayadoon ahayn(kan qalin waaye/kan waa qalin)
- This = kan
- Is = waaye/waa
- Pen = qalin
Laakiin (my pen) sideen u isticmaali karaa ma(kan qalin)baa? Jawaabtu waa may ee waa lays daba mariyaa (qalin + kan)
- Aniga - kayga (qalinkan (this pen) waa (is) kayga (mine))
- Adiga - kaaga
- Asiga - kiisa
- Ayada - keeda
- Anaga - keena
- Idinka - kiina
- Ayaga - kooda